{"id":1672,"date":"2018-01-29T12:49:13","date_gmt":"2018-01-29T11:49:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.epefrance.org\/?p=1672"},"modified":"2018-01-30T18:10:53","modified_gmt":"2018-01-30T17:10:53","slug":"cerimonia-de-entrega-dos-certificados-de-lingua-portuguesa-montgeron-28-de-janeiro-de-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.epefrance.org\/fr\/cerimonia\/cerimonia-de-entrega-dos-certificados-de-lingua-portuguesa-montgeron-28-de-janeiro-de-2018\/","title":{"rendered":"Cerim\u00f3nia de entrega dos Certificados de L\u00edngua Portuguesa – Montgeron – 28 de janeiro de 2018"},"content":{"rendered":"

@photocreditM\u00e1rioCantarinha<\/p>\n

A 28 de janeiro de 2018, decorreu, em Montgeron (91), a\u00a0Cerim\u00f3nia de entrega dos Certificados de L\u00edngua Portuguesa, relativos ao processo de Certifica\u00e7\u00e3o das Aprendizagens do Cam\u00f5es I.P., que teve lugar a 20 de maio de 2017, em Fran\u00e7a.<\/p>\n

Dos 865 alunos que realizaram exame nesta data, 111 deles (provenientes dos departamentos 75, 77, 91, 92 e 94), e respetivas fam\u00edlias, estiveram presentes no evento organizado pela Coordena\u00e7\u00e3o do Ensino Portugu\u00eas em Fran\u00e7a, Cam\u00f5es I.P., em parceria com a Coordena\u00e7\u00e3o das Coletividades Portuguesas em Fran\u00e7a (CCPF), num momento de grande emo\u00e7\u00e3o e festa para as cerca de 550 pessoas presentes.<\/p>\n

Num cen\u00e1rio composto pela proje\u00e7\u00e3o de obras de artistas portugueses – Jos\u00e9 Pedro Croft, Paula R\u00eago, Gra\u00e7a Morais, Rui Chafes, Vhils e Bordalo II, os alunos receberam os respetivos certificados da m\u00e3o das autoridades portuguesas, selando o momento com uma fotografia conjunta, na qual orgulhosamente mostravam os documentos que atestam os seus n\u00edveis de profici\u00eancia em L\u00edngua Portuguesa.<\/p>\n

O evento tornou-se ainda mais especial com a participa\u00e7\u00e3o da cantora caboverdiana Ashley que deleitou o p\u00fablico com can\u00e7\u00f5es em Portugu\u00eas, Crioulo e Franc\u00eas e com a demonstra\u00e7\u00e3o de dan\u00e7as de sal\u00e3o de um grupo de jovens bailarinos vindos de Maiorga – Alcoba\u00e7a.<\/p>\n

Marcaram presen\u00e7a no evento as seguintes entidades:<\/p>\n

Entidades francesas<\/strong><\/p>\n

M. Fran\u00e7ois Durovray<\/strong> \u2013 Pr\u00e9sident de la R\u00e9gion ESSONNE (d\u00e9partement 91)\/ Pr\u00e9sident de la Communaut\u00e9 d\u2019agglom\u00e9ration Val d’Yerres et Val de Seine <\/em><\/p>\n

Mme. Sylvie Carillon <\/strong>\u2013 Maire de Montgeron \/ Conseill\u00e8re R\u00e9gionale (R\u00e9gion \u00cele-de-France)<\/em><\/p>\n

M. Michael Damiati<\/strong> \u2013 Maire de Crosne <\/em><\/p>\n

M. Bruno Gallier \u2013 <\/strong>Maire de Brunoy \/ Vice-pr\u00e9sident de la Communaut\u00e9 d\u2019agglom\u00e9rations<\/em><\/p>\n

Mme. Sandrine Lamir\u00e9 \u2013 <\/strong>Conseill\u00e8re R\u00e9gionale (R\u00e9gion \u00cele-de-France)<\/em><\/p>\n

Mme. Kellermann \u2013 <\/em><\/strong>Pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 de Jumelage de la ville de Montgeron avec P\u00f3voa de Varzim
\n<\/u><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em>Entidades portuguesas<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Dr.<\/strong> Jos\u00e9 Lu\u00eds Carneiro – <\/strong>Secret\u00e1rio de Estado das Comunidades Portuguesas
\n<\/strong><\/p>\n

Dr<\/strong>. Jorge Torres Pereira –\u00a0<\/strong> Embaixador de Portugal em Fran\u00e7a
\n<\/strong><\/p>\n

Embaixador<\/strong> Lu\u00eds Faro Ramos – <\/strong>Presidente do Cam\u00f5es, I.P.
\n<\/strong><\/p>\n

Dr.<\/strong> Ant\u00f3nio Moniz<\/strong> – C\u00f4nsul-Geral de Portugal em Paris<\/p>\n

Dr.<\/strong> Miguel Silva<\/strong> – Adjunto do Secret\u00e1rio de Estado das Comunidades Portuguesas<\/p>\n

Dra. Adelaide Crist\u00f3v\u00e3o<\/strong> – Coordenadora do Ensino Portugu\u00eas em Fran\u00e7a<\/p>\n

Dr.<\/strong> Carlos Gon\u00e7alves<\/strong> – Deputado da AR pelo c\u00edrculo da Europa<\/p>\n

Dr.<\/strong> Paulo Pisco – <\/strong>Deputado da AR pelo c\u00edrculo da Europa
\n<\/strong><\/p>\n

\u00a0Outras entidades presentes<\/strong><\/p>\n

Dr. David Leite \u2013 <\/strong>Conselheiro Cultural da Embaixada de Cabo Verde<\/p>\n

Dr. Rodrigo Randig – \u00a0<\/strong>Diplomata respons\u00e1vel pela Educa\u00e7\u00e3o<\/p>\n

Dr. Ant\u00f3nio Oliveira \u2013 <\/strong>Secret\u00e1rio da ADEPBA (<\/em>Association pour le D\u00e9veloppement des Etudes Portugaises, Br\u00e9siliennes, d’<\/em>Afrique et d’Asie lusophones) \/ <\/em>Vice-Presidente da CCPF<\/p>\n

 <\/p>\n

Aqui ficam algumas imagens registadas pelo Dr. Miguel Silva, ilustrando os momentos especiais vividos.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\"\"\"\"\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

@photocreditM\u00e1rioCantarinha A 28 de janeiro de 2018, decorreu, em Montgeron (91), a\u00a0Cerim\u00f3nia de entrega dos Certificados de L\u00edngua Portuguesa, relativos ao processo de Certifica\u00e7\u00e3o das Aprendizagens do Cam\u00f5es I.P., que teve lugar a 20 de maio de 2017, em Fran\u00e7a. Dos 865 alunos que realizaram exame nesta data, 111 deles (provenientes dos departamentos 75, 77, […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1701,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cerimonia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.epefrance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.epefrance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.epefrance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epefrance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epefrance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1672"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.epefrance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1710,"href":"https:\/\/www.epefrance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1672\/revisions\/1710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epefrance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.epefrance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epefrance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epefrance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}